Installation traverses composites STRAILway et passage à niveau pédiSTRAIL

FAIT

  • Maître d‘ouvrage: SBB CFF FFS
  • Lieu: Lengwil, PN Sägenöschstrasse, Suisse
  • Produits: Traverses composites STRAILway, Passage à niveau pédiSTRAIL
  • Pose: Octobre 2022

 

ADVANTAGES

  • Durée de vie > 50 ans
  • Particulièrement résistant à toutes les influences environnementales
  • Très facile à travailler avec des outils usuels pour le bois
  • Protection de l‘environnement et de la nature
  • Bon bilan CO2 grâce à l‘utilisation de matières premières secondaires

 

SOMMAIRE

Dans le cadre de la rénovation du passage à niveau de la Sägenöschstrasse, les CFF recherchaient une solution de remplacement des rails, des traverses, du ballast et du platelage de passage à niveau. Dans ce contexte, la durabilité ainsi que les aspects écologiques, sociaux et économiques ont joué un rôle décisif pour les CFF.

Après une étude approfondie des traverses composites STRAILway ainsi que du platelage pédiSTRAIL, le choix s‘est porté sur les produits de l‘entreprise de Haute-Bavière, car ils répondaient entièrement à toutes les exigences.

De plus, la traverse composite STRAILway a été façonné de manière à recevoir une système de fixation de type W. Cela signifie qu’aucune selle nervurée a été utilisée. Le nombre de système de fixation est également considérablement réduit et l’installation de la traverse est plus simple et plus efficace. Cela se traduit également par une économie de coûts.

Les travaux de construction lors de la rénovation se sont déroulés sans problème. Les traverses composite STRAILway se distinguent des traverses en bois par leur hauteur et leur poids, le panneau a donc être pu prémonter en amont.
Hauteur et poids traverse en bois: 15 cm, 86 – 96 kg
Hauteur et poids traverse composite STRAILway: 16 cm, 129 kg

La voie a ensuite été régénérée avec une méthode de travail conventionnelle. Une excavatrice bidirectionnelle et un train-travaux TM 234-4 ont été utilisées à cet effet.

Montage Gleisjoch Lengwil

Image 1: Montage voie. Photo: Dominik Herrsche

Einbau Gleisjoch Lengwil

Image 2: Montage de la voie. Photo: Dominik Herrsche

Für eine schnellere und einfachere Installtion wurde die W-Befestigung direkt in die STRAILway Kunststoffschwelle gefräst.

Image 3: Pour une pose plus simple et  plus rapide, la traverse STRAILway, a été façonnée pour recevoir la fixation type W. Photo: STRAIL